18 октября 2026

«Неисчерпаемый родник наш: язык и традиции амурских переселенцев рубежа XIX ─ XX веков как культурный код региона»

В Амурском областном краеведческом музее им. Г. С. Новикова-Даурского открывается выставка «Неисчерпаемый родник наш: язык и традиции амурских переселенцев рубежа XIX ─ XX веков как культурный код региона». Проект поддержан Фондом «История Отечества» и реализуется в рамках Национальной программы «Молодёжь и дети».

Выставка посвящена 225-летию со дня рождения Владимира Ивановича Даля ─ русского писателя, этнографа и лексикографа, собирателя фольклора и автора «Толкового словаря живого великорусского языка». Её название отсылает к отношению В.И. Даля к народному слову как к неиссякаемому источнику знаний о культуре и истории народа.

Экспозиция основана на материалах научных фольклорно-диалектологических и историко-бытовых экспедиций, которые проводились в Амурской области в 1910-е - 2020-е гг. Итогом экспедиций стали словари русских говоров Приамурья, фонохрестоматии с записями речи диалектоносителей, фольклорные сборники, а также ценнейшие этнографические коллекции.

Выставка знакомит с языковым и культурным своеобразием Приамурья, раскрывает особенности его освоения и заселения, показывает, как постепенно формировались на амурской земле самобытные народные традиции и своеобразные говоры, отражающие географию переселений (казачьи, старообрядческие, имеющие забайкальскую основу; русские, восходящие к южнорусским и севернорусским материнским говорам; говоры с чертами украинской и белорусской речи).

На выставке представлены экспонаты из фондов Амурского областного краеведческого музея и других музеев России, собраний Государственного архива Амурской области, Научного музея и Лаборатории региональной лингвистики Амурского государственного университета, фондов Благовещенского государственного педагогического университета. Это фотографии, аудио-, видеозаписи рассказов и песен амурских переселенцев, а также их потомков, дневники экспедиций, словарные карточки и словари местных говоров, предметы бытовой культуры.

Выставка будет интересна историкам, лингвистам, краеведам, студентам и школьникам, а также всем, кто интересуется историей освоения Приамурья и народной речью.

Нематериальное наследие амурских переселенцев ─ речевые и бытовые традиции, передающиеся из поколения в поколение, ─ и сегодня определяет уникальность местной культуры.