675000, Амурская область, Благовещенск, ул. Ленина 104, БГПУ, 448а

e-mail: bgpufran@mail.ru

Кафедра французского языка
и методики его преподавания

2010 год объявлен Годом Франции в России и России во Франции. Данное событие стало поводом для того, чтобы вспомнить, что связывает Приамурье с одной из величайших европейских держав, имеющей многовековые традиции и историю, повлиявшую на политическое и экономическое развитие многих стран.

Амурская область - один из наиболее удаленных от европейской части России регионов. Тем не менее, по свидетельству старших коллег, в начале 50-х годов французский язык преподавался в Райчихинске и Свободном, а также в нескольких школах Благовещенска. Первым школьным учителем французского языка в столице Приамурья стала Зоя Григорьевна Апаева. В начале своей профессиональной карьеры ей приходилось работать одновременно в двух школах. Школа №4, будучи бывшей гимназией, традиционно приветствовала преподавание французского, тогда как школы № 6 и 30, приняв в свой профессиональный коллектив молодых специалистов-учителей французского языка, были одними из первых в области, в которых учащиеся могли изучать другой иностранный язык помимо немецкого и английского.

В начале 60-х годов в стране заговорили о равенстве преподавания иностранных языков в школах и высших учебных заведениях. Так, в 1962 году Благовещенский педагогический институт впервые объявил набор студентов по специальности "Учитель французского языка". Первыми преподавателями стали Верлена Львовна Фраер и Валентина Павловна Ложникова. Сейчас трудно представить, что в течение полугода студенты не имели даже учебников и единственным источником знаний для них были их учителя.

Благодаря возможности участвовать в научных конференциях и курсах повышения квалификации преподаватели смогли завязать профессиональные контакты с коллегами из Иркутска и Пятигорска. Так, Иркутский институт иностранных языков оказал неоценимую в то время помощь, прислав на отделение учебники и художественную литературу.

В 1963 году было принято решение о создании кафедры французского языка и увеличении набора студентов до трех групп. В коллектив пришли новые преподаватели: Валентина Аксентьевна Коваленко (выпускница Иркутского института иностранных языков), Лидия Артемьевна Бугаева и Лидия Даниловна Лисицина - учителя школ. В 1965 году кафедра приняла на работу выпускниц Иркутского института иностранных языков: Наталью Николаевну Дьяченко и Тамару Ивановну Русакову. С годами отделение росло и пополнялось уже специалистами, взращенными на собственном факультете. Так, в 1966 году состоялся первый выпуск, две лучшие студентки которого, Валентина Михайловна Воронина и Татьяна Петровна Бичева, были приглашены для работы на кафедре. Равно как и в последующие выпуски: 1967 год - Галина Федоровна Иволгина и 1968 год - Светлана Васильевна Сизоненко. Большинство преподавателей имеют единственную запись в их трудовых книжках, так как, будучи увлеченными людьми, оставались и остаются верными своей профессии и французскому языку.

Не имея возможности посетить Францию, преподаватели могли совершенствовать свое мастерство на курсах повышения квалификации в Пятигорске и Санкт-Петербурге. Тем не менее, первым франкофоном из Амурской области, посетившим Францию стал в 1970 году студент отделения Сергей Бирюков. Поездки в страну изучаемого языка были хоть и редкими, но очень важными событиями в деятельности кафедры. ...

Статья Н.Л. Кучеренко, заведующей кафедрой французского языка и методики его преподавания БГПУ